Система оценивания и нормы оценок

Оценивание выполнения заданий в письменной речи 

  отметка

Решение коммуникативной задачи (содержание)

Организация текста

Лексика

Грамматика

Орфография

Пунктуация

5

Задание выполнено полностью: содержание отражает все аспекты, указанные в задании; стилевое оформление речи выбрано правильно с учетом цели высказывания и адресата; соблюдены принятые в языке нормы вежливости

Высказывание логично; средства логической связи использованы правильно; текст разделен на абзацы; оформление текста соответствует нормам, принятым в стране изучаемого языка.

Используемый словарный запас соответствует поставленной задаче; практически нет нарушений в использовании лексики.

Используются грамматические структуры в соответствии с поставленной задачей. Практически отсутствуют ошибки.

Отсутству-

ют ошибки  орфогра-

фии и пунк-

туации

4

Задание выполнено: некоторые аспекты, указанные в задании, раскрыты не полностью; имеются отдельные нарушения стилевого оформления речи; в основном соблюдены принятые в языке нормы вежливости.

Высказывание в основном логично; имеются отдельные недостатки при использовании средств логической связи; имеются отдельные недостатки при делении текста на абзацы; имеются отдельные нарушения в оформлении текста.

Используемый словарный запас соответствует поставленной задаче, однако встречаются отдельные неточности в употреблении слов либо словарный запас ограничен, но лексика использована правильно.

Имеется ряд грамматических ошибок, не затрудняющих понимание текста.

 

Орфогра-

фические ошибки прак-

тически отсутству-

ют. Текст разделен на предложе-

ния с правиль-

ным пунктуа-

ционным оформле-

нием

 

3

Задание выполнено не полностью: содержание отражает не все аспекты, указанные в задании; нарушения стилевого оформления речи встречаются достаточно часто; в основном не соблюдаются принятые в языке нормы вежливости.

Высказывание не всегда логично; имеются многочисленные ошибки в использовании средств логической связи, их выбор ограничен; деление теста на абзацы отсутствует; имеются многочисленные ошибки в оформлении текста.

 

Использован неоправданно ограниченный словарный запас; часто встречаются нарушения в использовании лексики, некоторые из них могут затруднять понимание текста.

Либо часто встречаются ошибки элементарного уровня, либо ошибки немногочисленны, но затрудняют понимание текста.

 

Имеется ряд орфографи-

ческих и / или пунктуацион-

ных ошибок, которые не- значительно затрудняют понимание текста.

 

2

Задание не выполнено: содержание не отражает те аспекты, которые указаны в задании, или не соответствует требуемому объему.

Отсутствует логика в построении высказывания; текст не оформлен.

Крайне ограниченный словарный запас не позволяет выполнить поставленную задачу.

Грамматические правила не соблюдаются.

 

Правила орфогра-

фии и пунктуа-

ции не соблюда-

ются.

 

   Оценивание заданий в устной речи

 

Отметка

Решение коммуникативной задачи (содержание)

 

Организация текста

 

 

Лексика

 

Грамматика

 

Произно-

шение

5

Задание выполнено полностью: содержание отражает все аспекты, указанные в задании; стилевое оформление речи выбрано правильно с учетом цели высказывания и адресата; соблюдены принятые в языке нормы вежливости

Высказывание логично; средства логической связи использованы правильно; текст разделен на абзацы; оформление текста соответствует нормам, принятым в стране изучаемого языка.

Демонстрирует словарный запас, адекватный поставленной задаче.

 

Использует разнообразные грамматические структуры в соответствии с поставленной задачей; практически не делает ошибок

Речь понят

на: соблюда-

ет правиль-

ный интона

ционный рисунок;

не допускает фонемати-

ческих оши-

бок;  все

звуки в пото-

ке речи произносит правильно.

 

4

Задание выполнено: некоторые аспекты, указанные в задании, раскрыты не полностью; имеются отдельные 3нарушения стилевого оформления речи; в основном соблюдены принятые в языке нормы вежливости.

 

Высказывание в основном логично; имеются отдельные недостатки при использовании средств логической связи; имеются отдельные недостатки при делении текста на абзацы; имеются отдельные нарушения в оформлении теста.

Демонстрирует достаточный словарный запас, в основном соответствующий поставленной задаче, однако наблюдается некоторое затруднение при подборе слов и отдельные неточности в их употреблении.

Использует структуры, в целом соответствующие поставленной задаче; допускает ошибки, не затрудняющие понимания.

 

Речь понят

на: соблюда-

ет правиль-

ный интона

ционный рисунок;

не допускает фонемати-

ческих оши-

бок; практи-

чески все

звуки в пото-

ке речи произносит правильно.

 

3

Задание выполнено не полностью: содержание отражает не все аспекты, указанные в задании; нарушения стилевого оформления речи встречаются достаточно часто; в основном не соблюдаются принятые в языке нормы вежливости.

Высказывание не всегда логично; имеются многочисленные ошибки в использовании средств логической связи, их выбор ограничен; деление теста на абзацы отсутствует; имеются многочисленные ошибки в оформлении текста.

Демонстрирует ограниченный словарный запас, в некоторых случаях недостаточный для выполнения поставленной задачи.

 

Делает многочисленные ошибки или допускает ошибки, затрудняющие понимание.

 

В основном

речь

понятна: не допускает

грубых фонемати-

ческих оши-

бок; звуки в потоке речи

в большин-

стве случаев произносит правильно, интонаци-

онный рису-

нок в основ-

ном правиль-

ный.

 

2

Задание не выполнено: содержание не отражает те аспекты, которые указаны в задании, или не соответствует требуемому объему.

 

Отсутствует логика в построении высказывания; текст не оформлен.

 

Словарный запас недостаточен для выполнения поставленной задачи.

задачу.

 

Неправильное использование грамматических структур делает невозможным выполнение поставленной задачи.

Речь почти

не воспринима-

ется на слух 

из-за большо-

го количества фонемати-

ческих оши-

бок и неправиль-

ного произно-

шения многих звуков.

CAPITALS

Moscow

Ottawa

London

Washington, DC

Wellington

                   Canberra